17/04/2014


Os dias da semana terminam com a palavra youbi ( 曜日). Hoje, por exemplo, é 木曜日  ou mokuyouki. Moku é o onyomi de 木 (ki), que significa árvore. Logo, "podemos traduzi-lo" como o dia da árvore. Assim, temos os seguintes kanjis: 日 (Sol), 月 (Lua),  火 (fogo),  水 (água), 木 (árvore), 金 (ouro) ou 土 (terra) + 曜日 (youbi).